Le présent ouvrage fait suite à l’Université d’hiver Des manuscrits anciens à l’élaboration des éditions critiques, organisée par Guillaume Ducoeur, Céline Redard et Kyong-kon Kim, ayant eu pour objectif de mettre en avant la richesse et la diversité des collections conservées à la Bnu de Strasbourg. Les recherches présentées dans ce volume témoignent de cette diversité intellectuelle et patrimoniale propre à la ville et à ses fonds. Par leurs compétences disciplinaires variées, les intervenants ont su faire émerger des observations inédites sur des documents parfois peu étudiés, depuis une tablette cunéiforme du IIe millénaire avant notre ère jusqu’à un carnet d’étude d’égyptologie du XIXe siècle, en passant par un manuscrit jaïn.