&
dans le cadre de l'initiative d'excellence
2023
Colloque inaugural de l’Institut Thématique Interdisciplinaire d’histoire, sociologie, archéologie et anthropologie des religions
00:00 Accueil M. Michel DENEKEN, président de l’Université de Strasbourg. M. Michel HUMM, directeur de l’UMR 7044 — Archimède. M. Jean-Yves MARC, doyen de la Faculté des Sciences historiques
36:12 Introduction au colloque Guillaume DUCŒUR, coordinateur de l’ITI HiSAAR : « Enjeux et perspectives de l’ITI HiSAAR pour 2021-2028. »
AXE I— TEXTE, INTERTEXTUALITÉ ET TRADITION
55:23 Anne-Sylvie BOISLIVEAU, Michele CUTINO et Luana QUATTROCELLI (Université de Strasbourg) : « Présentation de l’Axe I. »
01:30:08 Osmund BOPEARACHCHI (Université de Berkeley), Guillaume DUCŒUR et Kyong-Kon KIM (Université de Strasbourg), « Édition textuelle et iconographique du Lalitavistara : le cas de l’épisode de la première méditation de Siddhārtha Gautama. »
01:06 Christophe GUIGNARD (Université de Strasbourg) : « La tradition des Écritures chez Irénée de Lyon. »
41:21 Inmaculada PERÉZ MARTIN (CSIC Madrid) : « Intertextualité biblique et classique de quelques textes byzantins. »
AXE II - IDENTITÉS ET ALTERITÉS
00:00 Daniela CAMPO, Denis FRICKER et Esther GAREL (Université de Strasbourg) : « Présentation de l’Axe II. »
39:25 Philippe DENIS (University of KwaZulu-Natal, Pietermaritzburg, Afrique du Sud) : « Religion de jour et religion de nuit : l’évolution des rapports entre religion traditionnelle africaine et christianisme en Afrique du Sud du XIXe siècle à aujourd’hui. »
01:25 Nourane BEN AZZOUNA (Université de Strasbourg), « Le Coran et l’image représentationnelle au prisme de la culture matérielle. »
38:24 Nader NASIRI-MOGHADDAM (Université de Strasbourg) : « Les positions controversées du clergé chiite iranien vis-à-vis d’une monarchie constitutionnelle (1905-1911) »
AXE III— RELIGIONS ET POLITIQUE
00:35 Salomé DEBOOS, Michel HUMM et Erdal KAYNAR (Université de Strasbourg) : « Présentation de l’Axe III. »
38:01 John SCHEID (Collège de France) : « Religion d’État, État religieux, État laïque. Exception antique ou donnée incontournable ? »
00:00 Salomé DEBOOS (Université de Strasbourg) : « Quand les leaders religieux œuvrent pour la stabilité politique. »
37:08 Samim AKGÖNÜL (Université de Strasbourg) : « Religion comme outil de politique étrangère : le cas de la Turquie dans les Balkans et en Europe occidentale. »
AXE IV— PRATIQUES RITUELLES : GESTES, OBJETS ET REPRÉSENTATIONS
00:00 Jean-Marie HUSSER (Université de Strasbourg) : « Présentation de l’Axe IV, introduction épistémologique. »
36:18 Vinciane PIRENNE-DELFORGE (Collège de France) : « Des rituels grecs et levantins dans la Thessalie hellénistique : l’inscription de Marmarini (CGRN 225). »
00:36 Sylvie DONNAT (Université de Strasbourg) : « L’usage de l’écrit dans les rituels égyptiens (IIe-Ier millénaire av. n. è.). »
43:40 Daniela LEFÈVRE-NOVARO (Université de Strasbourg) : « L’évolution des rituels à Phaistos (Crète) entre âge du Bronze et âge du fer. »
AXE V — SEXE, GENRE ET RELIGIONS
00:26 Kyong-Kon Kim, Anne-Caroline Rendu-Loisel et Sandra Schaal (Université de Strasbourg) : « Présentation de l'Axe V »
40:37 Anthony Keller (Université de Strasbourg) : « Le mode d'union svayaṃvara ou la liberté de choisir un mari en Inde ancienne. »
01:00 Moussa Abou Ramadan (Université de Strasbourg) : « Le droit musulman et le genre. »
30:30 Kamala Marius (Université de Bordeaux-Montaigne) : « Constitution étatique égalitaire versus lois religieuses communautaires inégalitaires : le cas indien. »
Colloque Centenaire de la D.A.F.A., un siècle de coopération archéologique franco-afghane, Strasbourg.
00:00 – Henri-Paul Francfort « Introduction »
9:16 – Stefan Baums « Le Saṃgīsūtra à Haḍḍa ( ?) et Bāmiyān : Dharmagupta et interprétations Sarvāstivāda »
39:19 – Osmund Bopearachchi « La période sombre (1979-2033), lorsque la DAFA a suspendu ses activités »
1:19 – Vydhegi Brice « Un aperçu de l’histoire de la DAFA à la lumière de son fonds d’Archives »
1:50 – Gholam Djelani Davary « Die Kaniška-Inschrift von Surkh Kotal »
00:00 – Harry Falk « Indo-Greek usage of the Attic standard for coins south of Hindukush »
44:25 – Wasey Feroozi « Biography, activities and achievements of A.A. Kohzad »
1:13 – Anna Filigenzi « L’archéologie italienne en Afghanistan : parcours de recherches, de réflexions épistémologiques et de coopérations amicales »
1:48 – Wannaporn Rienjang « Stone containers and Buddhist relic cult practices in Afghanistan »
00:00 – Henri-Paul Francfort « Rhin et Oxus : retour sur le sens de quelques cheminements archéologiques entre la France et l’Afghanistan »
42:47 – Valentina Laviola « Disclosing the Ghaznvid Palaces. The legacy of the Délégation Archéologique Française en Afghanistan »
1:23 – Arnaud Marguier « Hommage à M. Charles Kieffer »
1:53 – Philippe Marquis « Nouvelles données sur la topographie historique de l’oasis de Balkh »
00:00 – Nader Rassoli « Récit de la visite du site archéologique pillé de Mir Zaka II au Nord de Gardez (Province de Paktiya) »
47:00 – Nadia Tarzi-Saccardi « Les activités de l’Association pour la Protection de l’Archéologie Afghane de 2001 à nos jours »
1:29 – Zemaryalai Tarzi « Pillages, vols, destructions et substitutions d’objets archéologiques, provenant des fouilles officielles ou clandestines, de l’Afghanistan »
2:20 – Alexandra Vanleene « La prospection et les fouilles de la Délégation archéologique française en Afghanistan à Haḍḍa (1923-1928) »
2:57 – clôture
Rencontre alençonnaise dans le cadre de l'exposition temporaire "Joyaux du Bouddhisme cambodgien"
00:00 – Johanna Mauboussin "Accueil"
4:12 – Guillaume Ducoeur « Adhémard Leclère (1853-1917) et les études bouddhiques : le cas de la vie du Bouddha »
31:20 – Juliette Lecorney « Quelques éléments d'identification de la statuaire bouddhique de la Collection Leclère »
54:44 – Intermède du maire d'Alençon et Président de la CUA, monsieur Joaquim Pueyo
58:00 – Kyong-Kon Kim « Des aquarelles illustrant les vies antérieures du Bouddha Śākyamuni »
1:19:58 – Osmund Bopearachchi « Du grand départ à l'Éveil du Bouddha Gautama »
1:58:38 – Dominique Le Bas « Des Enfers bouddhiques au Ciel des Trente-trois dieux »
Reportage à propos de l'exposition
France 3 Normandie - JT 19/20 - 13 janvier 2023
Journée d'études organisée par l'ITI HiSAAR à la Bibliothèque nationale universitaire de Strasbourg
00:00 - Guillaume DUCŒUR (Université de Strasbourg) Accueil et introduction
05:18 - Daniel BORNEMANN (Bnu de Strasbourg) Le fonds de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg
28:21 - Ronan MOREAU (Collège de France) De Lucknow à Strasbourg : un voyage avec l’« Ambroisie de la non-dualité »
51:04 - Kyong-kon KIM (Université de Strasbourg) Ms 4.683 : le Mahawanso (Chap. XXIX à XXXVIII) d’après George Turnour (1799-1843)
01:20:01 - Anthony KELLER (Université de Strasbourg) La bibliothèque de Theodor Goldstücker (1821- 1872) et le Rājasūya-kāṇḍa (Ms 4.606)
01:46:28 - Philippe SWENNEN (Université de Liège) D’E. Burnouf (1801-1852) à A. Weber (1825- 1901) : le Ms 4.660, Veda-dīpa de Mahīdhara
02:12:54 - Guillaume DUCŒUR (Université de Strasbourg) Max Müller (1823-1900) et l’édition du Ṛgveda : Paris, Oxford, Strasbourg
02:41:36 - Jerôme PETIT (Bibliothèque nationale de France) Du bon usage des catalogues de manuscrits sanskrits
03:14:04 - Martina PALLADINO (IIAS, Leyde) Deux manuscrits jainas utilisés par Ernst Leumann (1859-1931) et Hermann Jacobi (1850-1937)
03:34:37 - Céline REDARD (Université de Strasbourg) L’édition et la traduction de l’Avesta par Friedrich Spiegel (1820-1905)
Colloque international organisé par Guillaume Ducoeur (Université de Strasbourg) et Michel Tardieu (Collège de France)
00:00 - Guillaume DUCŒUR (Université de Strasbourg) Accueil et introduction
8:20 - Max DEEG (Université de Cardiff) In Search of a Lost Version: The Problem of the Indian Template of “Barlaam and Josaphat”
40:24 - Marion UHLIG (Université de Fribourg) Aimer à apprendre, apprendre à aimer : maître et disciple dans L’Histoire de Barlaam et Josaphat en prose (XIIIe siècle) (Lu par Céline Redard)
0:00 Michel TARDIEU (Collège de France) Paraboles manichéennes de la version shî‘ite
0:00 Osmund BOPEARACHCHI (CNRS-ENS) Les Jātaka bouddhiques : composition, transmission et diffusion artistique
41:21 Guillaume DUCOEUR (Université de Strasbourg) Les éléments narratifs bouddhiques dans la version ismaélienne : Le cas de la parabole du paon et des successeurs du Budd
0:00 Elguja KHINTIBIDZE (Université d’Ivané Javakhishvili) Unknown Georgian source for the Introduction to the Barlaam-romance
0:00 Marie-Pierre COSTET-TARDIEU (Inalco) Le conflit entre pouvoir et religion dans les versions arabo-islamiques et le récit de la Nihāya
28:06 José CUTILLAS-FERRER (Université d’Alicante) La version persane du Kitab Bilawhar va Budasf de Majlesi II (1627-1699) et son instrumentalisation au service de l’islam chiite dans l’Iran safavide
0:00 Jessica ANDRUSS (Université de Virginie) To Honor One’s Father and One’s Mother: Filial Piety in the Hebrew Prince and the Ascetic
0:00 Gaga SHURGAIA (Université de Naples - L'Orientale) The First Christian Recension of the Legend of Bilawhar and Yūdāsaf: The vexata quaestio revisited
31:15 Marlène KANAAN (Université de Balamand) Le débat entre chrétiens et idolâtres selon Ḫabar Barlām wa Yūwāṣaf, particularités, échos ecclésiastiques et utilisations apologétiques
0:00 Claudia ROSENZWEIG (Université de Bar-Ilan) Barlaam and Josaphat: The Yiddish Tradition
44:49 Michel TARDIEU (Collège de France) Conclusion